Castarot
Musik

Über Castarot

Eine Tarot-Seite in 23 Sprachen. Mehrere Lesende, ein Rider–Waite-Deck mit 78 Karten, und alle Lesenden merken sich jeweils für sich, was du mit ihnen gezogen hast. Im Folgenden steht, wie die Seite funktioniert und was sie speichert – auch das, was sie nicht kann.

So funktioniert es

Wie die Karten gezogen werden

Zufällig aus allen 78 gezogen, und jede landet in etwa vier von zehn Fällen umgekehrt. Die Ziehung steht fest, bevor irgendetwas geschrieben wird – die lesende Person bekommt das Ergebnis, statt Karten auszusuchen, die zu einer Geschichte passen.

Wer die Deutung schreibt

Ein Sprachmodell, gebunden an Vorgaben, die für jede lesende Person eigens geschrieben sind. Die meisten davon sind Verbote: keine Datumsangaben, keine Vorhersagen darüber, was jemand anderes tun wird, kein Beschönigen, wenn etwas einen echten Preis hat, keine Aufzählungen mit genau drei Punkten. Außerdem hat jede lesende Person eine eigene Liste von Dingen, die sie verweigert, abgedruckt auf ihrer eigenen Seite.

Was das Gedächtnis wirklich ist

Gespeichert werden nur Karten, die bei derselben lesenden Person mehr als einmal gekommen sind. Kommt eine davon wieder, sagt die lesende Person, wo sie beim letzten Mal lag und wie herum. Das Gedächtnis merkt sich Karten, nicht das, was du gesagt hast. Andere lesende Person, anderes Gedächtnis.

Was gespeichert wird und wie lange

Eine zufällige ID
Liegt in einem Cookie in deinem Browser und dient nur dazu, deine Deutungen miteinander zu verknüpfen. Kein Name, keine E-Mail-Adresse und auch sonst nichts, was auf dich zurückführt.
Die Karten, die du gezogen hast
Der Name, die Position, die Ausrichtung. Das wird dauerhaft gespeichert – es ist das Gedächtnis selbst; löschst du es, ist die Funktion weg.
Deine Frage und der Text der Deutung
Werden nach 180 Tagen von einem Job geleert, der jede Nacht läuft. Die Zeile bleibt bestehen; der Kartendatensatz bleibt unberührt.

Das ist keine schmückende Formulierung. Der Job ist auf dem Server eingerichtet und wurde an einem Datensatz getestet, der absichtlich auf 200 Tage zurückdatiert wurde: Frage und Deutungstext wurden geleert, der Kartendatensatz blieb erhalten.

Was die Seite nicht kann

Woher die Kartenbilder stammen

Die 78 Illustrationen stammen aus dem Rider–Waite-Deck von 1909, gezeichnet von Pamela Colman Smith (1878–1951). Mehr als siebzig Jahre nach ihrem Tod ist das Deck in den USA, der EU und Japan gemeinfrei – die Lizenzangabe jeder einzelnen Datei wurde auf Wikimedia Commons geprüft. Bei den Originalscans wurden der äußere Rand und das Titelband abgeschnitten, und es wurde einmal eine Tonung darübergelegt, damit sie sich in den Rahmen fügen. Rahmen, Banner und Kartenrückseite sind hier entstanden. Die Porträts der Lesenden sind gemeinfreie Gemälde – mehrere dekorative Tafeln von Mucha (1860–1939), dazu Copernicus von Matejko (1873), The Alchymist von Wright (1771) und The Crystal Ball von Waterhouse (1902). Auch ihre Lizenzangaben wurden einzeln auf Wikimedia Commons geprüft, danach wurden die Bilder zugeschnitten und farblich angeglichen.

Wer das gemacht hat

Gebaut von einer Person, nicht von einer Firma. Der Kartenrahmen, die Lesenden als geschriebene Figuren und die Texte sind hier entstanden. Englisch, Japanisch und Chinesisch wurden jeweils eigenständig geschrieben – keine der drei Fassungen ist aus einer anderen übersetzt. Die übrigen Sprachen sind aus dem Englischen übersetzt.