Tietoa Castarotista
Tarot-sivusto 23 kielellä. Useita lukijoita, yksi 78 kortin Rider–Waite-pakka, ja jokainen lukija muistaa erikseen, mitä olet nostanut hänen kanssaan. Alla kerrotaan, miten sivusto toimii ja mitä se säilyttää – myös se, mihin se ei pysty.
Näin se toimii
Miten kortit nostetaan
Kortit nostetaan satunnaisesti kaikista 78:sta, ja kukin on käänteinen noin neljässä nostossa kymmenestä. Nosto lyödään lukkoon ennen kuin mitään kirjoitetaan. Lukija saa valmiin tuloksen eikä valitse kortteja tarinaan sopiviksi.
Kuka tulkinnan kirjoittaa
Kielimalli, joka toimii kullekin lukijalle erikseen kirjoitettujen rajoitusten sisällä. Useimmat niistä ovat kieltoja: ei päivämääriä, ei ennustuksia siitä, mitä joku toinen tekee, ei todellisen hinnan pehmentämistä, ei täsmälleen kolmen kohdan listoja. Jokaisella lukijalla on lisäksi oma luettelonsa asioista, joista hän kieltäytyy. Se on nähtävillä lukijan omalla sivulla.
Mitä muisti oikeasti on
Talteen jäävät vain kortit, jotka ovat nousseet saman lukijan kanssa useammin kuin kerran. Kun sellainen kortti tulee uudelleen, lukija kertoo, missä kohdassa se oli viimeksi ja kummin päin. Muisti koskee kortteja, ei sitä, mitä sanoit. Eri lukijalla on eri muisti.
Mitä säilytetään ja kuinka kauan
- Satunnainen tunniste
- Säilytetään selaimesi evästeessä, ja sitä käytetään vain tulkintojesi yhdistämiseen toisiinsa. Ei nimeä, ei sähköpostiosoitetta eikä mitään muuta, mistä sinut voisi tunnistaa.
- Nostamasi kortit
- Nimi, paikka ja asento. Nämä säilytetään pitkään, koska ne ovat itse muisti. Jos ne poistetaan, ominaisuutta ei enää ole.
- Kysymyksesi ja tulkinnan teksti
- Joka yö ajettava tehtävä tyhjentää ne 180 päivän jälkeen. Rivi jää paikalleen, eikä korttitietoihin kosketa.
Tämä ei ole koristeeksi kirjoitettua tekstiä. Tehtävä on asennettu palvelimelle, ja sitä testattiin tietueella, joka oli tarkoituksella vanhennettu 200 päivän ikäiseksi. Kysymys ja tulkinnan teksti tyhjenivät, ja korttitiedot säilyivät.
Mihin sivusto ei pysty
- Ei selvänäkijöitä linjoilla. Lukijat ovat tekoälypersoonia, joilla kullakin on oma tulkintatapansa. He eivät ole eri ihmisiä. Kukaan ei kirjoita toisessa päässä, eikä mitään laskuteta minuuttihinnalla.
- Osuvuudesta ei esitetä väitteitä. Tarotin tehtävä täällä on pitää kysymyksesi paikallaan niin kauan, että ehdit katsoa sitä.
- Ei neuvontaa. Tulkinnat eivät ole lääketieteellisiä, oikeudellisia, taloudellisia tai turvallisuuteen liittyviä ohjeita. Käänny niissä asioissa pätevän ammattilaisen puoleen.
Mistä korttien kuvat ovat peräisin
Korttien 78 kuvaa ovat vuoden 1909 Rider–Waite-pakasta, jonka piirsi Pamela Colman Smith (1878–1951). Hänen kuolemastaan on kulunut yli seitsemänkymmentä vuotta, joten pakka on tekijänoikeuksista vapaa Yhdysvalloissa, EU:ssa ja Japanissa. Jokaisen tiedoston lisenssimerkintä tarkistettiin erikseen Wikimedia Commonsista. Alkuperäisistä skannauksista on rajattu pois ulkoreuna ja nimikaistale, ja niille on tehty yksi sävykäsittely, jotta ne sopivat yhteen kehyksen kanssa. Kehys, banneri ja korttien selkäpuoli on tehty täällä. Lukijoiden muotokuvat ovat tekijänoikeuksista vapaita maalauksia: useita Muchan (1860–1939) koristepaneeleja sekä Matejkon Copernicus (1873), Wrightin The Alchymist (1771) ja Waterhousen The Crystal Ball (1902). Myös niiden lisenssimerkinnät tarkistettiin yksitellen Wikimedia Commonsista, minkä jälkeen kuvat rajattiin ja sävytettiin sopimaan muuhun kokonaisuuteen.
Kuka sivuston teki
Sivuston on tehnyt yksi ihminen, ei yritys. Korttikehys, lukijahahmojen kirjoitettu muoto ja tekstit on tehty täällä. Englannin-, japanin- ja kiinankieliset tekstit on kirjoitettu kukin erikseen – yksikään niistä ei ole käännös toisesta. Muut kielet on käännetty englannista.