О Castarot
Сайт таро на 23 языках. Несколько чтецов, одна колода Rider–Waite из 78 карт, и каждый чтец отдельно помнит, какие карты тебе у него выпали. Дальше о том, как всё устроено и что сохраняется, в том числе о том, чего сайт не умеет.
Как это работает
Как выпадают карты
Карты выбираются случайно из всех 78, и у каждой примерно четыре шанса из десяти лечь перевёрнутой. Выпавшие карты фиксируются до того, как написано хоть одно слово. Чтец получает готовый результат, а не подбирает карты под историю.
Кто пишет толкование
Языковая модель в рамках ограничений, прописанных для каждого чтеца отдельно. В основном это запреты: не называть дат, не предсказывать, как поступит кто-то другой, не смягчать реальную цену, не составлять списков ровно из трёх пунктов. У каждого чтеца есть ещё и собственный список того, от чего он отказывается. Он опубликован на странице этого чтеца.
Что такое эта память на самом деле
Сохраняются только карты, которые выпадали у одного и того же чтеца больше одного раза. Когда такая карта возвращается, чтец называет, в какой позиции она лежала в прошлый раз и была ли она прямой или перевёрнутой. Он помнит карты, а не твои слова. Другой чтец — другая память.
Что хранится и как долго
- Случайный идентификатор
- Хранится в cookie в твоём браузере и нужен только для того, чтобы связывать твои толкования между собой. Ни имени, ни почты, ничего другого, что указывало бы на тебя.
- Карты, которые тебе выпали
- Название, позиция, положение. Это хранится надолго, потому что это и есть сама память. Если это удалить, функции не станет.
- Твой вопрос и текст толкования
- Стираются через 180 дней задачей, которая запускается каждую ночь. Сама строка остаётся, запись о картах не затрагивается.
Это не формулировка для красоты. Задача установлена на сервере и проверена на записи, намеренно состаренной до 200 дней: вопрос и текст толкования стёрлись, а запись о картах уцелела.
Чего сайт не умеет
- Никаких живых экстрасенсов. Чтецы — это ИИ-персонажи, у каждого своя оптика толкования, но это не разные люди. На той стороне никто не печатает, и поминутной оплаты нет.
- Никакой точности сайт не обещает. Таро здесь удерживает твой вопрос на месте достаточно долго, чтобы его можно было рассмотреть.
- Это не совет. Толкования не являются медицинскими, юридическими или финансовыми рекомендациями и не заменяют советов по безопасности. С такими вопросами обращайся к квалифицированному специалисту.
Откуда изображения карт
78 иллюстраций — это колода Rider–Waite 1909 года, которую нарисовала Pamela Colman Smith (1878–1951). С её смерти прошло больше семидесяти лет, и в США, ЕС и Японии колода находится в общественном достоянии. Лицензионная пометка проверена на Wikimedia Commons у каждого файла без исключения. У оригинальных сканов обрезаны внешние поля и полоса с названием, а поверх один раз наложена тонировка, чтобы они вписывались в рамку. Рамка, баннер и рубашка карт сделаны здесь. Портреты чтецов — картины из общественного достояния: несколько декоративных панно Мухи (1860–1939), а также «Коперник» Матейко (1873), «Алхимик» Райта (1771) и «Хрустальный шар» Уотерхауса (1902). Их лицензионные пометки тоже проверены на Wikimedia Commons по одной. Затем изображения обрезаны и тонированы под общий вид.
Кто это сделал
Сделан одним человеком, а не компанией. Рамка карт, чтецы как персонажи в том виде, в каком они написаны, и тексты сделаны здесь. Английская, японская и китайская версии написаны отдельно: ни одна из трёх не переведена с другой. Остальные языковые версии переведены с английской.