11 · Bộ Ẩn Chính
Công Lý
Trên lá bài vẽ gì
Thanh kiếm dựng thẳng và cán cân thăng bằng, cả hai cùng lúc. Bà không phải đang cân; bà đã cân xong.
Xuôi
Không phải trừng phạt. Là số học.
Ngược
Sổ sách chưa được cân đối, và ai trong cuộc cũng biết bên nào đang thiếu.
Trên lá bài có gì, và được đọc thế nào
- thanh kiếm dựng thẳngLưỡi kiếm dựng thẳng lên, được đọc là một quyết định đã đưa ra và được giữ vững, không phải một mối đe dọa vẫn còn đang được cân nhắc.
- cán cân thăng bằngHai đĩa cân ngang nhau, được đọc là một sự cân bằng có thật chứ không chỉ là điều được mong đợi.
- người đã cân xongBà không làm nghiêng cán cân, được đọc là một phán xét đã hoàn tất chứ không còn đang diễn ra.
Chỉ những chi tiết thực sự được vẽ trên bản in năm 1909.
Đưa vào một lần đọc bài
Đừng thương lượng mãi về cùng một điểm nữa. Hãy nói ra câu bạn vẫn giữ lại, rồi để người kia trả lời. Nếu bạn đã gánh nhiều hơn phần của mình, hãy nói rõ là bao nhiêu và thôi gánh. Lá bài này đòi một cuốn sổ sách trung thực giữa hai người, không phải một phiên bản ấm áp hơn của nó.
Tôi rút được Công Lý khi hỏi về mối quan hệ này. Thật ra điều gì đang mắc kẹt?
Hỏi điều này →Công việcHãy ghi ra mỗi người thực sự đã làm gì và mỗi người được ghi công vì điều gì. Khoảng chênh đó là chất liệu của bạn. Mang khoảng chênh ấy đến người giữ hồ sơ, với các dữ kiện sắp theo thứ tự và không có tính từ. Nếu mọi thứ đã sòng phẳng, hãy nói thành lời và khép lại chuyện này.
Tôi rút được Công Lý khi hỏi về công việc. Tôi nên bắt đầu động vào đâu trước?
Hỏi điều này →Tiền bạcHãy cộng tổng những gì đã vào và những gì đã ra. Đừng làm tròn có lợi cho mình. Nếu một khoản nợ hay một nghĩa vụ bị thiếu ở một bên, hãy nêu con số và một ngày trả, thay vì một ý định. Nếu hai bên đã khớp, bạn có thể chi tiêu mà không phải hâm nóng lại cuộc tranh cãi.
Tôi rút được Công Lý khi hỏi về tiền bạc. Tiền thật sự thiếu, hay tôi đang sợ tiêu?
Hỏi điều này →Bạn đang thế nàoBạn không còn đang quyết định nữa. Bạn đã quyết định từ một lúc nào đó và vẫn né tránh hệ quả. Hãy để ý bên nào của cán cân mà bạn vốn đã biết là nhẹ hơn. Rồi làm việc nhàm chán: sửa nó, hoặc chấp nhận con số đã được sửa và bước tiếp. Không còn gì để cân nữa.
Nếu Công Lý đang gọi tên trạng thái tôi đang ở, tôi nên nghỉ trước hay hành động trước?
Hỏi điều này →Câu hỏi
Công Lý có phải là lá tốt không?
Ở đây không có lá tốt hay lá xấu, chỉ có chuyện bạn đang đứng ở phía nào của lá đó. Xuôi: Không phải trừng phạt. Là số học. Ngược: Sổ sách chưa được cân đối, và ai trong cuộc cũng biết bên nào đang thiếu.
Khi Xuôi và khi Ngược, Công Lý khác nhau thế nào?
Xuôi: Không phải trừng phạt. Là số học. Ngược: Sổ sách chưa được cân đối, và ai trong cuộc cũng biết bên nào đang thiếu. Một lá Ngược có ý nghĩa riêng, không phải điều trái ngược với chiều Xuôi.
Công Lý liên quan thế nào với Bánh Xe Số Phận và Người Treo Ngược?
Trong Bộ Ẩn Chính, Công Lý đứng ngay sau Bánh Xe Số Phận và ngay trước Người Treo Ngược. Bánh Xe Số Phận: Có điều gì đó đã thay đổi mà không phải do bạn gây ra. Phần vẫn thuộc về bạn là cách bạn đáp lại. Người Treo Ngược: Sự tạm dừng này là do chọn lựa, dù cảm giác không phải vậy. Có điều gì đó đang được nhìn thấy mà chỉ góc nhìn này mới cho thấy.
Nội dung này lấy từ đâu
78 hình minh họa là bộ Rider–Waite năm 1909, do Pamela Colman Smith (1878–1951) vẽ. Đã hơn bảy mươi năm kể từ khi bà mất, bộ bài thuộc phạm vi công cộng tại Mỹ, EU và Nhật Bản. Nhãn giấy phép của từng tệp một đã được kiểm tra trên Wikimedia Commons. Các bản quét gốc đã được cắt bỏ viền ngoài và dải tiêu đề, rồi phủ lên một lượt chỉnh tông màu để hợp với khung. Khung, dải băng và mặt sau lá bài được làm tại đây. Chân dung người đọc là các bức tranh thuộc phạm vi công cộng: vài tấm tranh trang trí của Mucha (1860–1939), cùng Copernicus của Matejko (1873), The Alchymist của Wright (1771) và The Crystal Ball của Waterhouse (1902). Nhãn giấy phép của chúng cũng được kiểm tra từng cái một trên Wikimedia Commons, rồi được cắt khung và chỉnh tông cho đồng bộ.
Lời văn trên trang này là của ban biên tập — cách trang này đọc lá bài, không phải trích dẫn từ Waite. Ý nghĩa bói toán do chính Waite viết nằm trong The Pictorial Key to the Tarot (1910), cuốn sách hiện thuộc phạm vi công cộng.